PROJETO EDITORIAL PARA CÁRITAS BRASIL
“SUPER ORINOCO VOL.1 - VAMOS NOS PROTEGER”
Cliente: Cáritas Brasil
PT: A história em quadrinhos "Super Orinoco" é um material de apoio às comunidades da região Norte do país que vivem em locais de vulnerabilidade com saneamento precário, tendo a finalidade de conscientizar e explicar de forma educativa a respeito da importância de hábitos higiênicos e sobre os perigos que vírus e bactérias podem trazer. O material é direcionado ao público infantil. O quadrinho foi publicado em duas línguas: português e espanhol. Fui o responsável pelo projeto gráfico do quadrinho, e também criei a capa e as ilustrações.
EN: The comic book "Super Orinoco" is a support material for communities in the northern region of the country who live in vulnerable places with precarious sanitation, with the purpose of raising awareness and explaining in an educational way about the importance of hygienic habits and about the dangers that viruses and bacteria can bring. The material is aimed at children. The comic was published in two languages: Portuguese and Spanish. I was responsible for the graphic design of the comic, and I also created the cover and illustrations.
%2017_12_16.jpg)
%2017_12_15.jpg)
%2017_12_16aasss.jpg)